Légende du speed metal au service de ses thématiques les plus chères telles que la haine, la guerre, la mort et la violence, les compatriotes de Céline Dion ont ralenti les sorties d’albums et les visites sur le Vieux Continent depuis des lustres. Mais les années n’ont pas adouci la verve de ces amateurs de cuir, de cartouchières et de guitares Explorer. Ça tombe bien : ils vont le prouver par l’exemple avec ce concert-évènement.